小樽駅より徒歩7分 小樽駅正面玄関を出てバスターミナルを右手に見ながら最初の交差点を長崎屋方向に横断。 そのまま直進し、坂を下るように小樽運河方向へ。 LAWSONを右手に見つつそのまま直進。 ガソリンスタンド手前の信号を渡り、そのまま直進。 右手側に建つ、屋上に黒いドーム上の屋根がある建物がホテルノルド小樽となります。 ・JR　 JR千歳線新千歳空港駅からJR小樽駅まで快速エアポートで72分（30分毎運行） ・車　 新千歳空港～道央自動車道～札樽自動車道で約80分。